수원시 글로벌 평생학습관

회원가입

facebook youtube

회원가입 사이트맵

열린마당

정보마당

언론보도

수원평생학습관, 이미도 초청 명사 특강

(수원=뉴스1) 진현권 기자= 수원시평생학습관은 18일 오후 2시 학습관 대강당에서 이미도 외화번역가를 초청해 '픽사에서 창조적 상상력을 훔쳐라'를 주제로 명사특강을 진행한다.

이 씨는 이날 특강에서 스티브 잡스가 세운 세계 최고의 창조집단 중 하나인 애니메이션 제작사 '픽사(PIXAR)'의 창의력 빅뱅과 흥행성공 사례를 모델로 우리의 창조적 상상력을 키울 수 있는 방법을 제시할 예정이다.

창의력 빅뱅(The Big Bang of PIXAR Creativity)은 연결이나 결합(Connection), 어울림(Collaboration), 넘나들기(Consilience)를 말한다.

이 씨는 외화 번역가, 작가, 출판인으로 1993년 영화〈세 가지 색 :블루>를 시작으로 외화 번역의 길에 들어서 국내 개봉된 웬만한 외화는 모두 그의 손을 거쳤다.

한국외국어대학교 스웨덴어학과를 졸업했으며, 현재까지 번역한 영화는 '나인' '눈 먼 자들의 도시' '쿵푸 팬더' '클로버필드' '반지의 제왕' 3부작 등 470여편에 이른다.

'이미도의 등 푸른 활어영어' '영화백개사전 영어백과사전' 등의 책을 집필했으며, 영화각본 '크리스마스 살생부'(공저)를 쓰기도 했다.

수원시민이면 누구나 무료로 강연에 참여할 수 있다. 시 평생학습관 홈페이지(https://learning.suwon.go.kr/)를 통해 신청하면 된다.

문의 전화(070)4477-6515~6.

[원문보기] (수원=뉴스1) http://news1.kr/articles/1237215 / 7월 14일 자